Good, gut

  • Kategori: Sözlük
  • Tarih: 9.01.2023
  • Onaylı Yorum: 2
  • Bekleyen Yorum: 0
  • Okunma: 757
Good, gut

Good (İng.), gut (Alm.): iyi. "Kut-kutlu" ile bağlantılı olabilir. / Sümerce: ugu, Çağatayca: agu (M. İ. Çığ) iyi / Kut > good > gut > Gott (Tanrı) (B. Keresteciyan), (K. Mirşan) / Kut: guten, glück (Alm.); ko: (Tel.) schön, iyi, güzel (Radloff)  

  • kaan arslanoğlu

    kaan arslanoğlu 20.10.2023

    Teşekkürler, değerli Nejat bey, yorumunuz ve katkınız için de teşekkür ederim. Bir süre sonra tüm sözlüğü gözden geçireceğim. O zaman bu yorumların da faydası olacak. Sevgiler, saygılar...

  • Nejat Doğan

    Nejat Doğan 19.10.2023

    Kaan Hocam Merhaba, Dil çalışmalarınızı desteklediğim ve bilimsel açıdan doğru yönde olduğunu düşündüğüm için sitenizde yer alan birkaç kelimeye yorum yazmak istedim. (İsmim ve e-mail adresim gerçektir, ama sizde kalsın). Almanca-İngilizce dillerinde (tartışmasız) yer alan Türkçe kökenli kelimelerden biri "Kut." Linguistics açıdan belki yeni bir öneri sunamıyorum, ama hem ses/phoneme benzerliği hem de Orhun Yazıtları ve Kut-Edgü-Bilig gibi eserler, Batı dillerindeki varlığı açısından yol gösterici. (Bil- önek kelimelere de bakılmalı diye düşünüyorum). Ama anlam açısından şöyle bir yorum getirilebilir: Kut sadece gerçekleşmiş bir konu/olayda "iyi" anlamında değil; ayrıca "şans/istek/dilek/niyet" belirten, daha ziyade geleceğe yönelik bir kelimedir. Yazıtlarda da geçiyor, Tanrı bazılarına kut verdiği için hakan olunur. Türkçede bugünde kullanırız: "gününüz güzel/iyi olsun" ve İngilizcede "have a good day" anlamında. İyi çalışmalar, Saygılarımla

Bu sayfalarda yer alan okur yorumları kişilerin kendi görüşleridir. Yazılanlardan www.insanbu.com sorumlu tutulamaz.