Sözlük
Just, justice, judge; iustia
Just, justice, judge (İng.); iustia (Latin.): adalet, yargı, yargıç. "Yasa" ile ilgili. Just > yasa (Ü. Mutlu). Yasa > jus (B. Keresteciyan). Justice > yargı (D. Perinçek) / İussum, jussa (Latin.); İngilizce: just; Almanca: ius; Türkçe: yazı, yasa... Mustafa Celalettin Paşa"ya göre yabancı dillerdeki bu kadar farklı yazılış ve okunuşları onların dışarıdan alındığının göstergesidir. Ai, yai (Altay, AT, Tel, Kom ve başka lehçeler): doğruluk, düzen, yasa, doğru düşünme, doğru anlam. (Aykırı: "ay-kırı" düzen dışı.) / Çozak > just, justice: kanun, adalet (A. Atabek) / İusi (Etrüsk) > justice (Copeland)