Sözlük

Script (İng.), scripture (Latin.): yazı, çizi. Çi: çizmek, zeichnen, schreiben (Alm.);  çim: çizmek; sız (Kas. Kırgız, Kom): çizi, yazı; si (kök) (Altay, Tel. Leb. Schor. Saga): yazmak, çizmek (Radloff) / Eski Türkçe: kertik, kırtış (DLT), 'kara, karalama': yazmak / Çentmek > scindo (Latin.) (B. Keresteciyan), kertmek > curto (Latin.) (B. Keresteciyan) / Script, scribere: kara, karamak (yazmak); schreiben (Alm.) tahrir, takrir (Arapça), ecrire (Fr.), scrivere (İt.), kire (Ermenice), chara (Hint-Tibetçe) (M. C. Paşa)