Sözlük
Separate
Separate (İng.): ayırma. İngilizcesinin Türkçe yorumu 'se-parçala' gibi bir şeye benziyor. Dış kaynak yorumu ise tamamen farklı bir şey anlatıyor, kökü "pere" imiş, yani Türkçe 'ver-vermek'. Fakat biz oraya girmeyelim, Akkadca karşılığına bakalım: haramu, urru > ayırma, aralama... Haramu ile 'haram' da kuvvetle muhtemeldir ki bağlantılı.